finallycoffee/matrix-docker-ansible-deploy
5
1
Fork 0
Code Issues Pull Requests Releases Wiki Activity

Automatic translations update

Browse Source
This commit is contained in:
github-actions[bot]
2026-02-13 10:35:01 +00:00
committed by Slavi Pantaleev
parent 9accc848c4
commit 2d3d1f83d2
143 changed files with 5430 additions and 5663 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

38
i18n/translation-templates/docs/faq.pot
View File

@@ -1,5 +1,5 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) 2018-2025, Slavi Pantaleev, Aine Etke, MDAD community members
# Copyright (C) 2018-2026, Slavi Pantaleev, Aine Etke, MDAD community members
# This file is distributed under the same license as the matrix-docker-ansible-deploy package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: matrix-docker-ansible-deploy \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-11-06 23:09+0900\n"
"POT-Creation-Date: 2026-02-13 10:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -782,17 +782,45 @@ msgid "See [this section](maintenance-and-troubleshooting.md#how-to-see-the-logs
msgstr ""
#: ../../../docs/faq.md:443
msgid "Miscellaneous"
msgid "The server fails to start due to the `Unable to start service matrix-coturn.service` error. Why and how to solve it?"
msgstr ""
#: ../../../docs/faq.md:445
msgid "I would like to see this favorite service of mine integrated and become available on my Matrix server. How can I request it?"
msgid "The error is most likely because Traefik cannot obtain SSL certificates due to certain reasons such as wrong domain name configuration or port 80 being unavailable due to other services."
msgstr ""
#: ../../../docs/faq.md:447
msgid "You can freely create an issue for feature request on the repository at GitHub [here](https://github.com/spantaleev/matrix-docker-ansible-deploy/issues/new/choose). Note this is a community project with no financial backing, and there is not assurance that your request would be eventually picked up by others and the requested feature would become available. The easiest way to get a feature into this project is to just develop it yourself."
msgid "If Traefik fails to obtain an SSL certificate for domain names such as `matrix.`, Traefik Certs Dumper cannot extract the SSL certificate out of there, and coturn cannot be started and the error occurs. Refer to these comments for details:"
msgstr ""
#: ../../../docs/faq.md:449
msgid "<https://github.com/spantaleev/matrix-docker-ansible-deploy/issues/3957#issuecomment-2599590441>"
msgstr ""
#: ../../../docs/faq.md:450
msgid "<https://github.com/spantaleev/matrix-docker-ansible-deploy/issues/4570#issuecomment-3364111466>"
msgstr ""
#: ../../../docs/faq.md:452
msgid "If you are not sure what the problem is, at first make sure that you have set the \"base domain\" (`example.com`, **not `matrix.example.com`**) to `matrix_domain`. You should be able to find it at the top of your `vars.yml`."
msgstr ""
#: ../../../docs/faq.md:454
msgid "If it is correctly specified, look Traefik's logs (`journalctl -fu matrix-traefik.service`) for errors by Let's Encrypt for troubleshooting."
msgstr ""
#: ../../../docs/faq.md:456
msgid "Miscellaneous"
msgstr ""
#: ../../../docs/faq.md:458
msgid "I would like to see this favorite service of mine integrated and become available on my Matrix server. How can I request it?"
msgstr ""
#: ../../../docs/faq.md:460
msgid "You can freely create an issue for feature request on the repository at GitHub [here](https://github.com/spantaleev/matrix-docker-ansible-deploy/issues/new/choose). Note this is a community project with no financial backing, and there is not assurance that your request would be eventually picked up by others and the requested feature would become available. The easiest way to get a feature into this project is to just develop it yourself."
msgstr ""
#: ../../../docs/faq.md:462
msgid "Also, please note that this playbook intends to focus solely on Matrix and Matrix-related services. If your request is not specific to Matrix, you may as well to consider to submit it to the [mash-playbook](https://github.com/mother-of-all-self-hosting/mash-playbook), maintained by the members behind this matrix-docker-ansible-deploy project. [This document on the interoperability](https://github.com/mother-of-all-self-hosting/mash-playbook/blob/main/docs/interoperability.md) describes how to deploy services along with the Matrix services easily."
msgstr ""