diff --git a/docs/maintenance-migrating.md b/docs/maintenance-migrating.md
index 4c1f71198..6a56b9a04 100644
--- a/docs/maintenance-migrating.md
+++ b/docs/maintenance-migrating.md
@@ -1,6 +1,6 @@
-> **Note**: This migration guide is applicable if you migrate from one server to another server having the same CPU architecture (e.g. both servers being `amd64`). 
-> 
-> If you're trying to migrate between different architectures (e.g. `amd64` --> `arm64`), simply copying the complete `/matrix` directory is not possible as it would move the raw PostgreSQL data between different architectures. In this specific case, you can use the guide below as a reference, but you would also need to dump the database on your current server and import it properly on the new server. See our [Backing up PostgreSQL](maintenance-postgres.md#backing-up-postgresql) docs for help with PostgreSQL backup/restore.
+> **Note**: This migration guide is applicable if you migrate from one server to another server having the same CPU architecture (e.g. both servers being `amd64`).
+>
+> If you're trying to migrate between different architectures (e.g. `amd64` --> `arm64`), simply copying the complete `/matrix` directory is not possible as it would move the raw PostgreSQL data (`/matrix/postgres/data`) between different architectures. In this specific case, you can use the guide below as a reference, but you would also need to avoid syncing `/matrix/postgres/data` to the new host, and also dump the database on your current server and import it properly on the new server. See our [Backing up PostgreSQL](maintenance-postgres.md#backing-up-postgresql) docs for help with PostgreSQL backup/restore.
 
 # Migrating to new server