finallycoffee/matrix-docker-ansible-deploy
5
1
Fork 0
Code Issues Pull Requests Releases Wiki Activity

Use msgcat to avoid word-wrapping in .po files

Browse Source
This commit is contained in:
Slavi Pantaleev
2024-12-20 14:33:31 +02:00
parent 36429d8bd3
commit 71e5f1103d
269 changed files with 8438 additions and 39279 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

57
i18n/locales/jp/LC_MESSAGES/docs/getting-the-playbook.po
View File

@ -25,22 +25,15 @@ msgid "Getting the playbook"
msgstr ""
#: ../../../docs/getting-the-playbook.md:3
msgid ""
"<sup>[Prerequisites](prerequisites.md) > [Configuring your DNS settings"
"](configuring-dns.md) > Getting the playbook > [Configuring the playbook"
"](configuring-playbook.md) > [Installing](installing.md)</sup>"
msgid "<sup>[Prerequisites](prerequisites.md) > [Configuring your DNS settings](configuring-dns.md) > Getting the playbook > [Configuring the playbook](configuring-playbook.md) > [Installing](installing.md)</sup>"
msgstr ""
#: ../../../docs/getting-the-playbook.md:5
msgid ""
"This Ansible playbook is meant to be executed on your own computer (not "
"the Matrix server)."
msgid "This Ansible playbook is meant to be executed on your own computer (not the Matrix server)."
msgstr ""
#: ../../../docs/getting-the-playbook.md:7
msgid ""
"In special cases (if your computer cannot run Ansible, etc.) you may put "
"the playbook on the server as well."
msgid "In special cases (if your computer cannot run Ansible, etc.) you may put the playbook on the server as well."
msgstr ""
#: ../../../docs/getting-the-playbook.md:9
@ -48,15 +41,11 @@ msgid "You can retrieve the playbook's source code by:"
msgstr ""
#: ../../../docs/getting-the-playbook.md:11
msgid ""
"[Using git to get the playbook](#using-git-to-get-the-playbook) "
"(recommended)"
msgid "[Using git to get the playbook](#using-git-to-get-the-playbook) (recommended)"
msgstr ""
#: ../../../docs/getting-the-playbook.md:13
msgid ""
"[Downloading the playbook as a ZIP archive](#downloading-the-playbook-"
"as-a-zip-archive) (not recommended)"
msgid "[Downloading the playbook as a ZIP archive](#downloading-the-playbook-as-a-zip-archive) (not recommended)"
msgstr ""
#: ../../../docs/getting-the-playbook.md:15
@ -64,24 +53,15 @@ msgid "Using git to get the playbook"
msgstr ""
#: ../../../docs/getting-the-playbook.md:17
msgid ""
"We recommend using the [git](https://git-scm.com/) tool to get the "
"playbook's source code, because it lets you easily keep up to date in the"
" future when [Maintaining services](maintenance-upgrading-services.md)."
msgid "We recommend using the [git](https://git-scm.com/) tool to get the playbook's source code, because it lets you easily keep up to date in the future when [Maintaining services](maintenance-upgrading-services.md)."
msgstr ""
#: ../../../docs/getting-the-playbook.md:19
msgid ""
"Once you've installed git on your computer, you can go to any directory "
"of your choosing and run the following command to retrieve the playbook's"
" source code:"
msgid "Once you've installed git on your computer, you can go to any directory of your choosing and run the following command to retrieve the playbook's source code:"
msgstr ""
#: ../../../docs/getting-the-playbook.md:25
msgid ""
"This will create a new `matrix-docker-ansible-deploy` directory. You're "
"supposed to execute all other installation commands inside that "
"directory."
msgid "This will create a new `matrix-docker-ansible-deploy` directory. You're supposed to execute all other installation commands inside that directory."
msgstr ""
#: ../../../docs/getting-the-playbook.md:27
@ -89,30 +69,17 @@ msgid "Downloading the playbook as a ZIP archive"
msgstr ""
#: ../../../docs/getting-the-playbook.md:29
msgid ""
"Alternatively, you can download the playbook as a ZIP archive. This is "
"not recommended, as it's not easy to keep up to date with future updates."
" We suggest you [use git](#using-git-to-get-the-playbook) instead."
msgid "Alternatively, you can download the playbook as a ZIP archive. This is not recommended, as it's not easy to keep up to date with future updates. We suggest you [use git](#using-git-to-get-the-playbook) instead."
msgstr ""
#: ../../../docs/getting-the-playbook.md:31
msgid ""
"The latest version is always at the following URL: "
"https://github.com/spantaleev/matrix-docker-ansible-"
"deploy/archive/master.zip"
msgid "The latest version is always at the following URL: https://github.com/spantaleev/matrix-docker-ansible-deploy/archive/master.zip"
msgstr ""
#: ../../../docs/getting-the-playbook.md:33
msgid ""
"You can extract this archive anywhere. You'll get a directory called "
"`matrix-docker-ansible-deploy-master`. You're supposed to execute all "
"other installation commands inside that directory."
msgid "You can extract this archive anywhere. You'll get a directory called `matrix-docker-ansible-deploy-master`. You're supposed to execute all other installation commands inside that directory."
msgstr ""
#: ../../../docs/getting-the-playbook.md:37
msgid ""
"[▶️](configuring-playbook.md) No matter which method you've used to "
"download the playbook, you can proceed by [Configuring the playbook"
"](configuring-playbook.md)."
msgid "[▶️](configuring-playbook.md) No matter which method you've used to download the playbook, you can proceed by [Configuring the playbook](configuring-playbook.md)."
msgstr ""