Use msgcat to avoid word-wrapping in .po files

This commit is contained in:
Slavi Pantaleev
2024-12-20 14:33:31 +02:00
parent 36429d8bd3
commit 71e5f1103d
269 changed files with 8438 additions and 39279 deletions

View File

@ -29,31 +29,19 @@ msgid "How to see the current status of your services"
msgstr ""
#: ../../../docs/maintenance-and-troubleshooting.md:5
msgid ""
"You can check the status of your services by using `systemctl status`. "
"Example:"
msgid "You can check the status of your services by using `systemctl status`. Example:"
msgstr ""
#: ../../../docs/maintenance-and-troubleshooting.md:15
msgid ""
"Docker containers that the playbook configures are supervised by "
"[systemd](https://wiki.archlinux.org/title/Systemd) and their logs are "
"configured to go to [systemd-"
"journald](https://wiki.archlinux.org/title/Systemd/Journal)."
msgid "Docker containers that the playbook configures are supervised by [systemd](https://wiki.archlinux.org/title/Systemd) and their logs are configured to go to [systemd-journald](https://wiki.archlinux.org/title/Systemd/Journal)."
msgstr ""
#: ../../../docs/maintenance-and-troubleshooting.md:17
msgid ""
"To prevent double-logging, Docker logging is disabled by explicitly "
"passing `--log-driver=none` to all containers. Due to this, you "
"**cannot** view logs using `docker logs`."
msgid "To prevent double-logging, Docker logging is disabled by explicitly passing `--log-driver=none` to all containers. Due to this, you **cannot** view logs using `docker logs`."
msgstr ""
#: ../../../docs/maintenance-and-troubleshooting.md:19
msgid ""
"To view systemd-journald logs using "
"[journalctl](https://man.archlinux.org/man/journalctl.1), run a command "
"like this:"
msgid "To view systemd-journald logs using [journalctl](https://man.archlinux.org/man/journalctl.1), run a command like this:"
msgstr ""
#: ../../../docs/maintenance-and-troubleshooting.md:25
@ -61,20 +49,11 @@ msgid "Increasing Synapse logging"
msgstr ""
#: ../../../docs/maintenance-and-troubleshooting.md:27
msgid ""
"Because the [Synapse](https://github.com/element-hq/synapse) Matrix "
"server is originally very chatty when it comes to logging, we "
"intentionally reduce its [logging "
"level](https://docs.python.org/3/library/logging.html#logging-levels) "
"from `INFO` to `WARNING`."
msgid "Because the [Synapse](https://github.com/element-hq/synapse) Matrix server is originally very chatty when it comes to logging, we intentionally reduce its [logging level](https://docs.python.org/3/library/logging.html#logging-levels) from `INFO` to `WARNING`."
msgstr ""
#: ../../../docs/maintenance-and-troubleshooting.md:29
msgid ""
"If you'd like to debug an issue or [report a Synapse "
"bug](https://github.com/element-hq/synapse/issues/new/choose) to the "
"developers, it'd be better if you temporarily increasing the logging "
"level to `INFO`."
msgid "If you'd like to debug an issue or [report a Synapse bug](https://github.com/element-hq/synapse/issues/new/choose) to the developers, it'd be better if you temporarily increasing the logging level to `INFO`."
msgstr ""
#: ../../../docs/maintenance-and-troubleshooting.md:31
@ -90,16 +69,11 @@ msgid "Remove unused Docker data"
msgstr ""
#: ../../../docs/maintenance-and-troubleshooting.md:43
msgid ""
"You can free some disk space from Docker, see [docker system "
"prune](https://docs.docker.com/engine/reference/commandline/system_prune/)"
" for more information."
msgid "You can free some disk space from Docker, see [docker system prune](https://docs.docker.com/engine/reference/commandline/system_prune/) for more information."
msgstr ""
#: ../../../docs/maintenance-and-troubleshooting.md:49
msgid ""
"The shortcut command with `just` program is also available: `just run-"
"tags run-docker-prune`"
msgid "The shortcut command with `just` program is also available: `just run-tags run-docker-prune`"
msgstr ""
#: ../../../docs/maintenance-and-troubleshooting.md:51
@ -107,9 +81,7 @@ msgid "Postgres"
msgstr ""
#: ../../../docs/maintenance-and-troubleshooting.md:53
msgid ""
"See the dedicated [PostgreSQL Maintenance](maintenance-postgres.md) "
"documentation page."
msgid "See the dedicated [PostgreSQL Maintenance](maintenance-postgres.md) documentation page."
msgstr ""
#: ../../../docs/maintenance-and-troubleshooting.md:55
@ -117,8 +89,5 @@ msgid "Ma1sd"
msgstr ""
#: ../../../docs/maintenance-and-troubleshooting.md:57
msgid ""
"See the dedicated [Adjusting ma1sd Identity Server configuration"
"](configuring-playbook-ma1sd.md) documentation page."
msgid "See the dedicated [Adjusting ma1sd Identity Server configuration](configuring-playbook-ma1sd.md) documentation page."
msgstr ""