Sync i18n with recent changes
This commit is contained in:
@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: matrix-docker-ansible-deploy \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-12-16 12:05+0900\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-01-27 09:54+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language: jp\n"
|
||||
@ -41,7 +41,7 @@ msgid "**Note**: nginx is only used internally by this Ansible playbook. With Tr
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../../docs/configuring-playbook-prometheus-nginxlog.md:11
|
||||
msgid "To make use of this, you need to install [Prometheus](./configuring-playbook-prometheus-grafana.md) either via the playbook or externally. When using an external Prometheus, configuration adjustments are necessary - see [Save metrics on an external Prometheus server](#save-metrics-on-an-external-prometheus-server)."
|
||||
msgid "To make use of this, you need to install [Prometheus](./configuring-playbook-prometheus-grafana.md) either via the playbook or externally. When using an external Prometheus, configuration adjustments are necessary — see [Save metrics on an external Prometheus server](#save-metrics-on-an-external-prometheus-server)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../../docs/configuring-playbook-prometheus-nginxlog.md:13
|
||||
@ -49,7 +49,7 @@ msgid "If your setup includes [Grafana](./configuring-playbook-prometheus-grafan
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../../docs/configuring-playbook-prometheus-nginxlog.md:15
|
||||
msgid "Configuration"
|
||||
msgid "Adjusting the playbook configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../../docs/configuring-playbook-prometheus-nginxlog.md:17
|
||||
@ -93,7 +93,7 @@ msgid "Save metrics on an external Prometheus server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../../docs/configuring-playbook-prometheus-nginxlog.md:51
|
||||
msgid "The playbook will automatically integrate the metrics into the [Prometheus](./configuring-playbook-prometheus-grafana.md) server provided with this playbook (if enabled). In such cases, the metrics endpoint is not exposed publicly - it's only available on the container network."
|
||||
msgid "The playbook will automatically integrate the metrics into the [Prometheus](./configuring-playbook-prometheus-grafana.md) server provided with this playbook (if enabled). In such cases, the metrics endpoint is not exposed publicly — it's only available on the container network."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../../docs/configuring-playbook-prometheus-nginxlog.md:53
|
||||
|
Reference in New Issue
Block a user