finallycoffee/matrix-docker-ansible-deploy
5
1
Fork 0
Code Issues Pull Requests Releases Wiki Activity

Sync i18n with recent changes

Browse Source
This commit is contained in:
Slavi Pantaleev
2025-01-27 09:56:21 +02:00
parent 43d5596086
commit 83eedc44f1
347 changed files with 24578 additions and 22358 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

38
i18n/locales/jp/LC_MESSAGES/docs/configuring-playbook-synapse-usage-exporter.po
View File

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: matrix-docker-ansible-deploy \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-16 12:05+0900\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-27 09:54+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language: jp\n"
@ -53,43 +53,43 @@ msgid "add a new [Grafana](./configuring-playbook-prometheus-grafana.md) dashboa
msgstr ""
#: ../../../docs/configuring-playbook-synapse-usage-exporter.md:14
msgid "Adjusting the playbook configuration"
msgid "Adjusting DNS records (optional)"
msgstr ""
#: ../../../docs/configuring-playbook-synapse-usage-exporter.md:16
msgid "To enable synapse-usage-exporter, add the following configuration to your `inventory/host_vars/matrix.example.com/vars.yml` file:"
msgstr ""
#: ../../../docs/configuring-playbook-synapse-usage-exporter.md:28
msgid "Adjusting the synapse-usage-exporter URL"
msgstr ""
#: ../../../docs/configuring-playbook-synapse-usage-exporter.md:30
msgid "By default, this playbook installs synapse-usage-exporter on the `matrix.` subdomain, at the `/report-usage-stats/push` path (https://matrix.example.com/report-usage-stats/push). This makes it easy to install it, because it **doesn't require additional DNS records to be set up**. If that's okay, you can skip this section."
msgstr ""
#: ../../../docs/configuring-playbook-synapse-usage-exporter.md:32
msgid "By tweaking the `matrix_synapse_usage_exporter_hostname` and `matrix_synapse_usage_exporter_path_prefix` variables, you can easily make the service available at a **different hostname and/or path** than the default one."
#: ../../../docs/configuring-playbook-synapse-usage-exporter.md:18
msgid "If you wish to adjust it, see the section [below](#adjusting-the-synapse-usage-exporter-url-optional) for details about DNS configuration."
msgstr ""
#: ../../../docs/configuring-playbook-synapse-usage-exporter.md:20
msgid "Adjusting the playbook configuration"
msgstr ""
#: ../../../docs/configuring-playbook-synapse-usage-exporter.md:22
msgid "To enable synapse-usage-exporter, add the following configuration to your `inventory/host_vars/matrix.example.com/vars.yml` file:"
msgstr ""
#: ../../../docs/configuring-playbook-synapse-usage-exporter.md:34
msgid "Example additional configuration for your `inventory/host_vars/matrix.example.com/vars.yml` file:"
msgid "Adjusting the synapse-usage-exporter URL (optional)"
msgstr ""
#: ../../../docs/configuring-playbook-synapse-usage-exporter.md:43
msgid "Adjusting DNS records"
#: ../../../docs/configuring-playbook-synapse-usage-exporter.md:36
msgid "By tweaking the `matrix_synapse_usage_exporter_hostname` and `matrix_synapse_usage_exporter_path_prefix` variables, you can easily make the service available at a **different hostname and/or path** than the default one."
msgstr ""
#: ../../../docs/configuring-playbook-synapse-usage-exporter.md:45
msgid "If you've changed the default hostname, **you may need to adjust your DNS** records to point the synapse-usage-exporter domain to the Matrix server."
#: ../../../docs/configuring-playbook-synapse-usage-exporter.md:38
msgid "Example additional configuration for your `vars.yml` file:"
msgstr ""
#: ../../../docs/configuring-playbook-synapse-usage-exporter.md:47
msgid "See [Configuring DNS](configuring-dns.md) for details about DNS changes."
msgid "If you've changed the default hostname, you may need to create a CNAME record for the synapse-usage-exporter domain (`sue.example.com`), which targets `matrix.example.com`."
msgstr ""
#: ../../../docs/configuring-playbook-synapse-usage-exporter.md:49
msgid "If you've decided to use the default hostname, you won't need to do any extra DNS configuration."
msgid "When setting, replace `example.com` with your own."
msgstr ""
#: ../../../docs/configuring-playbook-synapse-usage-exporter.md:51