Initial work on translations / localization
Related to https://github.com/spantaleev/matrix-docker-ansible-deploy/issues/3841 Most of the preparation for this was done by Suguru Hirahara (https://github.com/luixxiul). I've merely reorganized/polished the scripts and instructions in the `i18n/` directory. While translations can happen even now, more work is necessary to - make the translation flow better (integrating Weblate), etc. - restore the Github Actions workflows that Suguru Hirahara had already developed to adapt them to our new workflow
This commit is contained in:
Slavi Pantaleev
@ -0,0 +1,259 @@
|
||||
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
|
||||
# Copyright (C) 2018-2024, Slavi Pantaleev, Aine Etke, MDAD community
|
||||
# members
|
||||
# This file is distributed under the same license as the
|
||||
# matrix-docker-ansible-deploy package.
|
||||
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2024.
|
||||
#
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: matrix-docker-ansible-deploy \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-12-16 12:05+0900\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language: bg\n"
|
||||
"Language-Team: bg <LL@li.org>\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.16.0\n"
|
||||
|
||||
#: ../../../docs/configuring-playbook-dimension.md:1
|
||||
msgid "Setting up Dimension integration manager (optional, unmaintained)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../../docs/configuring-playbook-dimension.md:3
|
||||
msgid ""
|
||||
"**[Dimension](https://dimension.t2bot.io) can only be installed after "
|
||||
"Matrix services are installed and running.** If you're just installing "
|
||||
"Matrix services for the first time, please continue with the "
|
||||
"[Configuration](configuring-playbook.md) / [Installation](installing.md) "
|
||||
"flow and come back here later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../../docs/configuring-playbook-dimension.md:5
|
||||
msgid ""
|
||||
"**Note**: Dimension is **[officially "
|
||||
"unmaintained](https://github.com/spantaleev/matrix-docker-ansible-"
|
||||
"deploy/issues/2806#issuecomment-1673559299)**. We recommend not bothering"
|
||||
" with installing it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../../docs/configuring-playbook-dimension.md:7
|
||||
msgid ""
|
||||
"**Note**: This playbook now supports running "
|
||||
"[Dimension](https://dimension.t2bot.io) in both a federated and "
|
||||
"[unfederated](https://github.com/turt2live/matrix-"
|
||||
"dimension/blob/master/docs/unfederated.md) environments. This is handled "
|
||||
"automatically based on the value of "
|
||||
"`matrix_homeserver_federation_enabled`. Enabling Dimension, means that "
|
||||
"the `openid` API endpoints will be exposed on the Matrix Federation port "
|
||||
"(usually `8448`), even if [federation](configuring-playbook-"
|
||||
"federation.md) is disabled. It's something to be aware of, especially in "
|
||||
"terms of firewall whitelisting (make sure port `8448` is accessible)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../../docs/configuring-playbook-dimension.md:9
|
||||
msgid "Adjusting the playbook configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../../docs/configuring-playbook-dimension.md:11
|
||||
msgid ""
|
||||
"To enable Dimension, add this to your configuration file "
|
||||
"(`inventory/host_vars/matrix.example.com/vars.yml`):"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../../docs/configuring-playbook-dimension.md:17
|
||||
msgid "Define admin users"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../../docs/configuring-playbook-dimension.md:19
|
||||
msgid ""
|
||||
"These users can modify the integrations this Dimension supports. Add this"
|
||||
" to your configuration file "
|
||||
"(`inventory/host_vars/matrix.example.com/vars.yml`):"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../../docs/configuring-playbook-dimension.md:27
|
||||
msgid ""
|
||||
"The admin interface is accessible within Element Web by accessing it in "
|
||||
"any room and clicking the cog wheel/settings icon in the top right. "
|
||||
"Currently, Dimension can be opened in Element Web by the \"Add widgets, "
|
||||
"bridges, & bots\" link in the room information."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../../docs/configuring-playbook-dimension.md:29
|
||||
msgid "Access token"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../../docs/configuring-playbook-dimension.md:31
|
||||
msgid ""
|
||||
"We recommend that you create a dedicated Matrix user for Dimension "
|
||||
"(`dimension` is a good username). Follow our [Registering users"
|
||||
"](registering-users.md) guide to learn how to register **a regular (non-"
|
||||
"admin) user**."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../../docs/configuring-playbook-dimension.md:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"You are required to specify an access token (belonging to this new user) "
|
||||
"for Dimension to work. To get an access token for the Dimension user, you"
|
||||
" can follow the documentation on [how to do obtain an access token"
|
||||
"](obtaining-access-tokens.md)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../../docs/configuring-playbook-dimension.md:35
|
||||
msgid ""
|
||||
"**Access tokens are sensitive information. Do not include them in any bug"
|
||||
" reports, messages, or logs. Do not share the access token with anyone.**"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../../docs/configuring-playbook-dimension.md:37
|
||||
msgid ""
|
||||
"Add access token to your configuration file "
|
||||
"(`inventory/host_vars/matrix.example.com/vars.yml`):"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../../docs/configuring-playbook-dimension.md:43
|
||||
msgid ""
|
||||
"For more information on how to acquire an access token, visit "
|
||||
"[https://t2bot.io/docs/access_tokens](https://t2bot.io/docs/access_tokens)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../../docs/configuring-playbook-dimension.md:45
|
||||
msgid "Adjusting the Dimension URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../../docs/configuring-playbook-dimension.md:47
|
||||
msgid ""
|
||||
"By default, this playbook installs Dimension on the `dimension.` "
|
||||
"subdomain (`dimension.example.com`) and requires you to [adjust your DNS "
|
||||
"records](#adjusting-dns-records)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../../docs/configuring-playbook-dimension.md:49
|
||||
msgid ""
|
||||
"By tweaking the `matrix_dimension_hostname` and "
|
||||
"`matrix_dimension_path_prefix` variables, you can easily make the service"
|
||||
" available at a **different hostname and/or path** than the default one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../../docs/configuring-playbook-dimension.md:51
|
||||
msgid ""
|
||||
"Example additional configuration for your "
|
||||
"`inventory/host_vars/matrix.example.com/vars.yml` file:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../../docs/configuring-playbook-dimension.md:62
|
||||
msgid ""
|
||||
"**Note**: While there is a `matrix_dimension_path_prefix` variable for "
|
||||
"changing the path where Dimension is served, overriding it is not "
|
||||
"possible due to [this Dimension issue](https://github.com/turt2live"
|
||||
"/matrix-dimension/issues/510). You must serve Dimension at a dedicated "
|
||||
"subdomain."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../../docs/configuring-playbook-dimension.md:64
|
||||
msgid "Adjusting DNS records"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../../docs/configuring-playbook-dimension.md:66
|
||||
msgid ""
|
||||
"Once you've decided on the domain and path, **you may need to adjust your"
|
||||
" DNS** records to point the Dimension domain to the Matrix server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../../docs/configuring-playbook-dimension.md:68
|
||||
msgid ""
|
||||
"By default, you will need to create a CNAME record for `dimension`. See "
|
||||
"[Configuring DNS](configuring-dns.md) for details about DNS changes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../../docs/configuring-playbook-dimension.md:70
|
||||
msgid "Installing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../../docs/configuring-playbook-dimension.md:72
|
||||
msgid ""
|
||||
"After configuring the playbook and potentially [adjusting your DNS "
|
||||
"records](#adjusting-dns-records), run the playbook with [playbook tags"
|
||||
"](playbook-tags.md) as below:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../../docs/configuring-playbook-dimension.md:79
|
||||
msgid "**Notes**:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../../docs/configuring-playbook-dimension.md:81
|
||||
msgid ""
|
||||
"The shortcut commands with the [`just` program](just.md) are also "
|
||||
"available: `just install-all` or `just setup-all`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../../docs/configuring-playbook-dimension.md:83
|
||||
msgid ""
|
||||
"`just install-all` is useful for maintaining your setup quickly ([2x-5x "
|
||||
"faster](../CHANGELOG.md#2x-5x-performance-improvements-in-playbook-"
|
||||
"runtime) than `just setup-all`) when its components remain unchanged. If "
|
||||
"you adjust your `vars.yml` to remove other components, you'd need to run "
|
||||
"`just setup-all`, or these components will still remain installed. Note "
|
||||
"these shortcuts run the `ensure-matrix-users-created` tag too."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../../docs/configuring-playbook-dimension.md:85
|
||||
msgid ""
|
||||
"After Dimension has been installed you may need to log out and log back "
|
||||
"in for it to pick up the new integration manager. Then you can access "
|
||||
"integrations in Element Web by opening a room, clicking the Room info "
|
||||
"button (`i`) button in the top right corner of the screen, and then "
|
||||
"clicking Add widgets, bridges & bots."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../../docs/configuring-playbook-dimension.md:87
|
||||
msgid "Jitsi domain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../../docs/configuring-playbook-dimension.md:89
|
||||
msgid ""
|
||||
"By default Dimension will use [jitsi.riot.im](https://jitsi.riot.im/) as "
|
||||
"the `conferenceDomain` of [Jitsi](https://jitsi.org/) audio/video "
|
||||
"conference widgets. For users running [a self-hosted Jitsi instance"
|
||||
"](./configuring-playbook-jitsi.md), you will likely want the widget to "
|
||||
"use your own Jitsi instance. Currently there is no way to configure this "
|
||||
"via the playbook, see [this issue](https://github.com/turt2live/matrix-"
|
||||
"dimension/issues/345) for details."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../../docs/configuring-playbook-dimension.md:91
|
||||
msgid ""
|
||||
"In the interim until the above limitation is resolved, an admin user "
|
||||
"needs to configure the domain via the admin ui once dimension is running."
|
||||
" In Element Web, go to *Manage Integrations* → *Settings* "
|
||||
"→ *Widgets* → *Jitsi Conference Settings* and set "
|
||||
"*Jitsi Domain* and *Jitsi Script URL* appropriately."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../../docs/configuring-playbook-dimension.md:93
|
||||
msgid "Additional features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../../docs/configuring-playbook-dimension.md:95
|
||||
msgid ""
|
||||
"To use a more custom configuration, you can define a "
|
||||
"`matrix_dimension_configuration_extension_yaml` string variable and put "
|
||||
"your configuration in it. To learn more about how to do this, refer to "
|
||||
"the information about `matrix_dimension_configuration_extension_yaml` in "
|
||||
"the [default variables file](../roles/custom/matrix-"
|
||||
"dimension/defaults/main.yml) of the Dimension component."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../../docs/configuring-playbook-dimension.md:97
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can find all configuration options on [GitHub page of Dimension "
|
||||
"project](https://github.com/turt2live/matrix-"
|
||||
"dimension/blob/master/config/default.yaml)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user