Initial work on translations / localization

Related to https://github.com/spantaleev/matrix-docker-ansible-deploy/issues/3841

Most of the preparation for this was done by Suguru Hirahara (https://github.com/luixxiul).
I've merely reorganized/polished the scripts and instructions in the `i18n/` directory.

While translations can happen even now, more work is necessary to

- make the translation flow better (integrating Weblate), etc.

- restore the Github Actions workflows that Suguru Hirahara had already developed to
  adapt them to our new workflow

i18n/locales/jp/LC_MESSAGES/docs/obtaining-access-tokens.po

@@ -0,0 +1,121 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2018-2024, Slavi Pantaleev, Aine Etke, MDAD community
+# members
+# This file is distributed under the same license as the
+# matrix-docker-ansible-deploy package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2024.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: matrix-docker-ansible-deploy \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-16 12:05+0900\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: jp\n"
+"Language-Team: jp <LL@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.16.0\n"
+
+#: ../../../docs/obtaining-access-tokens.md:1
+msgid "Obtaining an Access Token"
+msgstr ""
+
+#: ../../../docs/obtaining-access-tokens.md:3
+msgid ""
+"When setting up some optional features like bots and bridges you will "
+"need to provide an access token for some user. This document provides "
+"documentation on how to obtain such an access token."
+msgstr ""
+
+#: ../../../docs/obtaining-access-tokens.md:5
+msgid ""
+"**Access tokens are sensitive information. Do not include them in any bug"
+" reports, messages, or logs. Do not share the access token with anyone.**"
+msgstr ""
+
+#: ../../../docs/obtaining-access-tokens.md:7
+msgid "Prerequisites"
+msgstr ""
+
+#: ../../../docs/obtaining-access-tokens.md:9
+msgid ""
+"The user for whom you want to obtain an access token needs to already "
+"exist. You can use this playbook to [register a new user](registering-"
+"users.md), if you have not already."
+msgstr ""
+
+#: ../../../docs/obtaining-access-tokens.md:11
+msgid ""
+"Below, we describe 2 ways to generate an access token for a user - using "
+"[Element Web](#obtain-an-access-token-via-element-web) or [curl](#obtain-"
+"an-access-token-via-curl). For both ways you need the user's password."
+msgstr ""
+
+#: ../../../docs/obtaining-access-tokens.md:13
+msgid "Obtain an access token via Element Web"
+msgstr ""
+
+#: ../../../docs/obtaining-access-tokens.md:15
+msgid "In a private browsing session (incognito window), open Element Web."
+msgstr ""
+
+#: ../../../docs/obtaining-access-tokens.md:16
+msgid "Log in with the user's credentials."
+msgstr ""
+
+#: ../../../docs/obtaining-access-tokens.md:17
+msgid ""
+"In the settings page, choose \"Help & About\", scroll down to the bottom "
+"and expand the `Access Token` section (see screenshot below)."
+msgstr ""
+
+#: ../../../docs/obtaining-access-tokens.md:18
+msgid "Copy the access token to your configuration."
+msgstr ""
+
+#: ../../../docs/obtaining-access-tokens.md:19
+msgid ""
+"Close the private browsing session. **Do not log out**. Logging out will "
+"invalidate the token, making it not work."
+msgstr ""
+
+#: ../../../docs/obtaining-access-tokens.md:21
+msgid ""
+"![Obtaining an access token with Element "
+"Web](assets/obtain_admin_access_token_element_web.png)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../docs/obtaining-access-tokens.md:21
+msgid "Obtaining an access token with Element Web"
+msgstr ""
+
+#: ../../../docs/obtaining-access-tokens.md:23
+msgid "Obtain an access token via curl"
+msgstr ""
+
+#: ../../../docs/obtaining-access-tokens.md:25
+msgid ""
+"You can use the following command to get an access token for your user "
+"directly from the [Matrix Client-Server "
+"API](https://www.matrix.org/docs/guides/client-server-api#login):"
+msgstr ""
+
+#: ../../../docs/obtaining-access-tokens.md:35
+msgid "Change `USERNAME`, `PASSWORD`, and `example.com` accordingly."
+msgstr ""
+
+#: ../../../docs/obtaining-access-tokens.md:37
+msgid ""
+"`YOURDEVICEID` is optional and can be used to more easily identify the "
+"session later. When omitted (mind the commas in the JSON payload if "
+"you'll be omitting it), a random device ID will be generated."
+msgstr ""
+
+#: ../../../docs/obtaining-access-tokens.md:39
+msgid "Your response will look like this (prettified):"
+msgstr ""
+