Related to 0241c71a4c
Related to https://github.com/spantaleev/matrix-docker-ansible-deploy/pull/3270#issuecomment-2143782962
With this change, it should be possible for people to adjust the Docker
dependency from `docker.service` to something else (e.g. `pkg-ContainerManager-dockerd.service`),
or to completely eliminate it by setting `devture_systemd_docker_base_docker_service_name` to an empty string.
This makes it easier for people to use the playbook against a Synology DSM server.
This is still very far from usable.
Various bridges and bots are still talking to
`matrix-nginx-proxy` instead of the new `matrix-homeserver-proxy` role.
These services need to be reworked. While reworking them,
various cleanups are being done as well as adding Traefik-labels to
those that need them.