ae1b1be3f4
Dimension runs as the `node` user in the container (`1000:1000`). It doesn't seem like we have a way around it. Thus, its configuration must also be readable by that user (or group, in this case).